L’Association « Nous tous », dont l’objectif est l’exhumation du patrimoine des minorités et la sauvegarde d’une mémoire nationale plurielle, entreprend la double tâche de ressusciter les documents et objets méconnus que conservent, dans leurs réserves, les institutions culturelles nationales -Bibliothèque nationale, Archives nationales, musées et sites archéologiques- et de les valoriser en organisant des événements, expositions, colloques, concerts et en procédant à des publications (voir rubrique événements). Le travail d’exploration des textes et des objets mémoriels, qui visent la transmission de toute une culture aux multiples facettes aux jeunes générations, exigeant un travail d’équipe méthodique, l’association « Nous tous » tente d’impliquer dans ses projets de recherche sur le patrimoine national des minorités des étudiants-chercheurs, mais aussi des universitaires, des artistes, et des spécialistes dans les domaines de la recherche qu’elle a retenus.

Depuis septembre 2021, grâce au soutien logistique et financier de la Fondation Rosa Luxembourg, quatre étudiants-chercheurs, encadrés par un conseil scientifique, travaillent à l’établissement d’une bibliographie exhaustive du fonds judéo-tunisien que conserve la BnT, qui sera publiée et distribuée aux participants lors du colloque intitulé « Faire parler les langues oubliées » qui se tiendra à Bibliothèque nationale de Tunisie, le 9 novembre 2022. Le même effort de recherche s’effectuera dans les diverses institutions nationales détentrices d’archives documentaires, iconographiques et autres.